Penny et Wil se font virer du tournage du nanar qu'ils tournaient, ce qui les forcent à revoir leurs projets. Howard et Bernadette se retrouvent à garder Mme Wolowitz, qui s'est blessée et doit garder le lit. Raj a surpris Emily dans un rendez-vous avec un autre homme, ce qui le perturbe, mais son seul conseil vient de Sheldon.

• MyStream
  • Version française